Translation
es
Default locale
es
Fallback locale
Messages
Defined 104
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | Welcome! | ¡Bienvenido! |
| es | messages | 1 | My profile | Mi perfil |
| es | messages | 1 | Users | Usuarios |
| es | messages | 1 | List of diets | Lista de dietas |
| es | messages | 2 | Task Notifications | Notificaciones de tareas |
| es | messages | 1 | Created Holiday Summary | Crear Resumen por Vacaciones |
| es | messages | 1 | Account settings | Configuración de la cuenta |
| es | messages | 1 | Logout | Salir |
| es | messages | 1 | Main | Principal |
| es | messages | 2 | Home | Inicio |
| es | messages | 1 | Clients | Clientes |
| es | messages | 1 | Client List Simple | Lista Simplificada de Clientes |
| es | messages | 1 | My Clients list | Lista Mis Clientes |
| es | messages | 1 | Customer Finder | Buscador de Clientes |
| es | messages | 1 | Clients groups | Grupos de clientes |
| es | messages | 1 | Add new client | Añadir nuevo cliente |
| es | messages | 1 | Providers | Proveedores |
| es | messages | 1 | Supplier List Simple | Lista Simplificada de Proveedores |
| es | messages | 2 | Find Suppliers | Buscar Proveedores |
| es | messages | 1 | Supplier groups | Grupos de Proveedores |
| es | messages | 1 | Add new Supplier | Añadir nuevo Proveedor |
| es | messages | 1 | Commercial | Comercial |
| es | messages | 1 | Commercial Tracking | Seguimiento Comercial |
| es | messages | 1 | Historical Tracking | Histórico de Seguimiento |
| es | messages | 1 | Add Commercial Tracking | Agregar Seguimiento |
| es | messages | 1 | Newsletter | Hoja informativa |
| es | messages | 1 | Events | Eventos |
| es | messages | 1 | New Proposals | Nuevo Proposal |
| es | messages | 1 | My Proposals | Mis Proposals |
| es | messages | 1 | Proposals List | Lista de Proposals |
| es | messages | 1 | Proposals List Unassigned | Nuevos expedientes |
| es | messages | 1 | Proposal Canceled | Proposal Cancelado |
| es | messages | 1 | Proposal Blocked | Proposal Bloqueado |
| es | messages | 1 | Out of Office | Fuera de Oficina |
| es | messages | 1 | New Out of Office Activity | Nueva Actividad Fuera de Oficina |
| es | messages | 1 | List of Activities Out of Office | Lista de Actividades Fuera de la Oficina |
| es | messages | 1 | Holiday Summary | Resumen por Vacaciones |
| es | messages | 1 | New Holiday Summary | Nuevo Informe de Vacaciones |
| es | messages | 1 | Holiday Summaries List | Lista de Resúmenes por Vacaciones |
| es | messages | 1 | Presentation Gallery | Galería de presentaciones |
| es | messages | 1 | Destinations | Destinos |
| es | messages | 1 | Destination List | Lista de Destinos |
| es | messages | 1 | Add Destination | Añadir Destino |
| es | messages | 1 | Activities | Actividades |
| es | messages | 1 | Activities List | Lista de Actividades |
| es | messages | 1 | Add new Activity | Añadir nueva actividad |
| es | messages | 1 | Ideas | Ideas |
| es | messages | 1 | Ideas List | Lista de Ideas |
| es | messages | 1 | Add new Idea | Agregar nueva Idea |
| es | messages | 2 | Services | Servicios |
| es | messages | 1 | Services List | Lista de servicios |
| es | messages | 1 | ToDo | Tareas |
| es | messages | 1 | Task history | Historial de tareas |
| es | messages | 1 | TCP'S | TCP'S |
| es | messages | 1 | Scarritt TCP | Scarritt TCP |
| es | messages | 1 | Pescanova TCP | Pescanova TCP |
| es | messages | 1 | MCP'S | MCP'S |
| es | messages | 1 | Lyreco MCP | Lyreco MCP |
| es | messages | 1 | Reservations | Reservas |
| es | messages | 1 | Pending | Pendiente |
| es | messages | 1 | Invoiced | Facturado |
| es | messages | 1 | All | Todas |
| es | messages | 2 | Calendar Green Patio | Calendario de Green Patio |
| es | messages | 1 | Edit Lounges | Editar Salas |
| es | messages | 1 | Edit Prices | Editar Precios |
| es | messages | 1 | Reservation | Reserva |
| es | messages | 1 | Reminders | Recordatorios |
| es | messages | 1 | Title | Título |
| es | messages | 1 | Add Client | Agregar Cliente |
| es | messages | 1 | Client | Cliente |
| es | messages | 1 | Status | Estado |
| es | messages | 1 | Select a status | Seleciona un estado |
| es | messages | 1 | Catering | Catering |
| es | messages | 1 | Deposit | Fianza |
| es | messages | 1 | Description | Descripción |
| es | messages | 1 | Created by Agent | Creado por el Agente |
| es | messages | 1 | Save | Guardar |
| es | messages | 3 | Date | Fecha |
| es | messages | 3 | Pax | Personas |
| es | messages | 3 | Add | Añadir |
| es | messages | 1 | Select a type | Seleccione un tipo |
| es | messages | 3 | Sale Client Global | Venta total cliente |
| es | messages | 3 | IVA | IVA |
| es | messages | 3 | Sale No Vat | Venta sin IVA |
| es | messages | 1 | Add Services to Reservation | Agregar Servicios a la Reserva |
| es | messages | 2 | This service has no presentation because it has not been added to the supplier as a service | Este servicio no tiene presentación debido a que no se ha añadido al proveedor como un servicio |
| es | messages | 2 | Service without presentation | Servicio sin Presentación |
| es | messages | 2 | Save Service in Supplier | Guardar servicio en el proveedor |
| es | messages | 2 | Service | Servicio |
| es | messages | 2 | Supplier | Proveedor |
| es | messages | 2 | Select a Supplier | Seleccione un Proveedor |
| es | messages | 2 | Name | Nombre |
| es | messages | 2 | Price with VAT or without VAT | Precio con Iva o sin Iva |
| es | messages | 2 | Price | Precio |
| es | messages | 2 | Units | Cantidad |
| es | messages | 2 | Commission | Comisión |
| es | messages | 2 | Over | Over |
| es | messages | 2 | Iva | Iva |
| es | messages | 2 | Currency | Moneda |
| es | messages | 2 | Date In | Fecha Inicio |
| es | messages | 2 | Date Out | Fecha Fin |
| es | messages | 2 | End | Fin |
| es | messages | 2 | Go | Ir |
| es | messages | 1 | Payments | Pagos |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 108
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| es | messages | 1 | Compartir | Compartir |
| es | messages | 1 | InOut | InOut |
| es | messages | 1 | Presentation Gallery List | Presentation Gallery List |
| es | messages | 1 | Presentation Music List | Presentation Music List |
| es | messages | 1 | Events MCP | Events MCP |
| es | messages | 1 | MCPs List | MCPs List |
| es | messages | 1 | Recommended | Recommended |
| es | messages | 1 | Checked | Checked |
| es | messages | 1 | AV Express | AV Express |
| es | messages | 1 | Nuevo expediente + | Nuevo expediente + |
| es | messages | 1 | Nuevo producto + | Nuevo producto + |
| es | messages | 1 | Calendario | Calendario |
| es | messages | 1 | Listado de expedientes | Listado de expedientes |
| es | messages | 2 | Facturación | Facturación |
| es | messages | 1 | Plantillas | Plantillas |
| es | messages | 1 | Nueva plantilla + | Nueva plantilla + |
| es | messages | 1 | Modificar plantillas | Modificar plantillas |
| es | messages | 2 | Otros | Otros |
| es | messages | 1 | Agregar / Listar Ubicaciones | Agregar / Listar Ubicaciones |
| es | messages | 1 | Estadíticas de Facturación | Estadíticas de Facturación |
| es | messages | 2 | Green Patio | Green Patio |
| es | messages | 1 | Plano | Plano |
| es | messages | 1 | Nueva Visita | Nueva Visita |
| es | messages | 2 | Nuevo Expediente | Nuevo Expediente |
| es | messages | 1 | Calendarios | Calendarios |
| es | messages | 1 | Calendario de Covarrubias | Calendario de Covarrubias |
| es | messages | 1 | Calendario Unificado | Calendario Unificado |
| es | messages | 1 | Listado de Expedientes | Listado de Expedientes |
| es | messages | 1 | Listado de Facturacion | Listado de Facturacion |
| es | messages | 1 | Listado Facturacion Covarrubias | Listado Facturacion Covarrubias |
| es | messages | 1 | Edición General | Edición General |
| es | messages | 1 | Editar Freelance | Editar Freelance |
| es | messages | 1 | Pre Carga de Contactos de Clientes | Pre Carga de Contactos de Clientes |
| es | messages | 2 | Estadísticas | Estadísticas |
| es | messages | 1 | Estadísticas por Productos | Estadísticas por Productos |
| es | messages | 1 | Graficas de Estadísticas | Graficas de Estadísticas |
| es | messages | 1 | Estadísticas de Ocupación | Estadísticas de Ocupación |
| es | messages | 1 | Estadísticas Grupo GreenPatio | Estadísticas Grupo GreenPatio |
| es | messages | 1 | Asistencias | Asistencias |
| es | messages | 1 | Expedientes Cargados | Expedientes Cargados |
| es | messages | 1 | Higo & Trigo | Higo & Trigo |
| es | messages | 1 | Calendario Higo & Trigo | Calendario Higo & Trigo |
| es | messages | 1 | Prueba de Menú | Prueba de Menú |
| es | messages | 1 | Expedientes | Expedientes |
| es | messages | 1 | Listar Expedientes | Listar Expedientes |
| es | messages | 1 | Previsión Semanal | Previsión Semanal |
| es | messages | 1 | Cocina | Cocina |
| es | messages | 1 | Listar Productos | Listar Productos |
| es | messages | 1 | Nuevo Producto | Nuevo Producto |
| es | messages | 1 | Listar Familia de Productos | Listar Familia de Productos |
| es | messages | 1 | Nueva Familia de Producto | Nueva Familia de Producto |
| es | messages | 1 | Listar Escandallos | Listar Escandallos |
| es | messages | 1 | Nuevo Escandallo | Nuevo Escandallo |
| es | messages | 1 | Listar Familia de Escandallos | Listar Familia de Escandallos |
| es | messages | 1 | Nueva Familia de Escandallo | Nueva Familia de Escandallo |
| es | messages | 1 | Listar Menú | Listar Menú |
| es | messages | 1 | Nuevo Menú | Nuevo Menú |
| es | messages | 1 | Edit Reservations | Edit Reservations |
| es | messages | 1 | Expediente asociado de AvExpress | Expediente asociado de AvExpress |
| es | messages | 1 | Expediente asociado de Higo&Trigo | Expediente asociado de Higo&Trigo |
| es | messages | 1 | Pagos y Proformas de Deposito | Pagos y Proformas de Deposito |
| es | messages | 1 | Cotización | Cotización |
| es | messages | 1 | Calendario de Reservas | Calendario de Reservas |
| es | messages | 1 | Contrato | Contrato |
| es | messages | 1 | Cancelar Reserva | Cancelar Reserva |
| es | messages | 1 | DATOS GENERALES ( EXPEDIENTE ) | DATOS GENERALES ( EXPEDIENTE ) |
| es | messages | 1 | # Id Proposal | # Id Proposal |
| es | messages | 1 | Select a client | Select a client |
| es | messages | 1 | Contacto | Contacto |
| es | messages | 2 | Seleccione un contacto | Seleccione un contacto |
| es | messages | 1 | Contacto No Registrado | Contacto No Registrado |
| es | messages | 1 | Nombre No Registrado | Nombre No Registrado |
| es | messages | 1 | Teléfono | Teléfono |
| es | messages | 1 | Días de bloqueo | Días de bloqueo |
| es | messages | 1 | Fechas | Fechas |
| es | messages | 1 | Seleccione un catering | Seleccione un catering |
| es | messages | 1 | Personas total | Personas total |
| es | messages | 1 | RESERVA DE SALAS | RESERVA DE SALAS |
| es | messages | 2 | Salas | Salas |
| es | messages | 1 | Salas Precargadas | Salas Precargadas |
| es | messages | 3 | Seleccione una sala | Seleccione una sala |
| es | messages | 2 | Inicio | Inicio |
| es | messages | 2 | Fin | Fin |
| es | messages | 2 | Precio | Precio |
| es | messages | 2 | # Opción | # Opción |
| es | messages | 1 | Montaje y Desmontaje (Cargar día a día) | Montaje y Desmontaje (Cargar día a día) |
| es | messages | 1 | Montaje / Desmontaje | Montaje / Desmontaje |
| es | messages | 1 | COTIZADO | COTIZADO |
| es | messages | 2 | Duplicar Día | Duplicar Día |
| es | messages | 1 | Audiovisuales | Audiovisuales |
| es | messages | 1 | Personal de Seguridad | Personal de Seguridad |
| es | messages | 1 | WiFi | WiFi |
| es | messages | 1 | Proyect Manager ( Asistencia ) | Proyect Manager ( Asistencia ) |
| es | messages | 1 | F&B ( Catering ) | F&B ( Catering ) |
| es | messages | 1 | Limpieza & Mantenimiento | Limpieza & Mantenimiento |
| es | messages | 1 | Parking | Parking |
| es | messages | 1 | Mobiliario & Decoracion | Mobiliario & Decoracion |
| es | messages | 2 | Seguridad | Seguridad |
| es | messages | 2 | Star | Star |
| es | messages | 2 | Aparece en factura | Aparece en factura |
| es | messages | 2 | Mobiliario | Mobiliario |
| es | messages | 1 | Beneficio | Beneficio |
| es | messages | 1 | Beneficio (%) | Beneficio (%) |
| es | messages | 1 | Resumen de Beneficio | Resumen de Beneficio |
| es | messages | 1 | FACTURACION | FACTURACION |
| es | messages | 1 | DEPOSITOS | DEPOSITOS |
| es | messages | 1 | Descripción | Descripción |
| es | messages | 1 | Monto | Monto |